investigação atropelamento alemanha